<tr>
    <td class="tdLabel"><label for="collection" class="label">mylabel:</label></td>
    <td class="tdInput">
<input type="checkbox" name="collection" value="hello" id="collection-1" checked="checked" disabled="disabled"/>
<label for="collection-1" class="checkboxLabel">world</label>
<input type="checkbox" name="collection" value="foo" id="collection-2" checked="checked" disabled="disabled"/>
<label for="collection-2" class="checkboxLabel">bar</label>
<input type="checkbox" name="collection" value="cat" id="collection-3" disabled="disabled"/>
<label for="collection-3" class="checkboxLabel">dog</label>
<input type="hidden" id="__multiselect_collection" name="__multiselect_collection" value="" disabled="disabled"/>
    </td>
</tr>
